Etats-Unis

New York

Les Etats-Unis d'Amérique sont un des plus grands pays du monde, couvrant 6 fuseaux horaires et d'une grande variété géographique avec ses grands lacs, ses déserts, canyons, prairies, forêts, montagnes, plages, sa toundra arctique et ses glaciers.

Contenu

Quelques chiffres

  • Superficie : 9.161.923 km2
  • Population : 307,2 millions d’habitants ( 337/km2 ) ;
  • Capitale : Washington, DC   ( 591.833 d’habitants )
  • Religion : Protestante, Catholique, Islam, Bouddhisme …
  • Langue véhiculaire : L’anglais, L’Espagnol…
  • Monnaie : le Dollar américain ( USD) 
  • Heure : GMT –5 Heures de la zone Est, GMT –6 Heures du centre, GMT –7 Heures des Montagnes, GMT –8 Heures du Pacifique, GMT –9 Heures en Alaska, GMT –10 Heures à Hawaï.

Documents & douane

Pour vous

Passeport international valable au moins 6 mois au-delà de la date de départ du territoire américain.

Pour être admis aux Etats-Unis sans visa, on doit signer un document intitulé “Visa Waiver Form” (Document I-94W). Cette demande doit se faire via le site https://esta.cbp.dhs.gov.
Pour être admis aux Etats-Unis dans le cadre du Programme d’exemption de visa, vous devez remplir les conditions suivantes :

  • Prévoir de se rendre aux Etats-Unis pour un séjour touristique ou d’affaires pour une période de 90 jours maximum.
  • Présenter un passeport encore valable 6 mois après la date de votre retour.

Si l’une de ces conditions n’est pas remplie, il vous faudra obtenir un visa.Une assistance voyage est à conseiller.


Si vous louez un véhicule

  • Le permis belge est reconnu mais il est fortement conseillé d’avoir un permis de conduire international pour éviter tout problème éventuel.

A la douane

Un visiteur étranger (à partir de l’age de 21 ans) peut importer les articles suivants en franchise des droits :

  • 200 cigarettes ou 50 cigares (NB Les cigares d’origine cubaine sont interdits en général) ou 2 kg de tabac ou une proportion de chacun.
  • boissons alcoolisées : 1 litre.
  • Cadeaux:
    • valeur maximum de 100 USD (peut comprendre 100 cigares en plus du tabac ci-dessus) cette concession n'est accordée qu'une fois tous les 6 mois et le séjour à l'étranger doit être de plus de 72 heures; les boissons alcoolisées sont exclues.
    • autrement jusqu'à 50 USD ( peut comprendre 50 cigares ou 1,36 kg de tabac ).

Devises
L’importation de devises locales et étrangères est libre. Toutefois, Les transactions de plus de 10.000 USD doivent être déclarées sur le formulaire douanier CF 4790. L'importation de pièces d'or doit être déclarée.

Quand y aller ?

Saisons

Presque tous les types de climat existent aux Etats-Unis. En été, il fait chaud dans les états du centre et du nord-est, mais les températures les plus hautes se rencontrent dans tous les états du sud.

Les nuits sont fraîches dans les montagnes Allegheny et les Rocheuses. Certains sommets des Rocheuses sont couverts de neige éternelle.
En Californie, à San Francisco, les hivers sont doux et humides et les étés sont chauds mis à part sur la côte où il peut y avoir du brouillard pendant les mois de juillet et d’août ainsi qu’un vent très fort. A New York, il y a des périodes de gel intense en hiver et des périodes de grande chaleur en été. En Floride, les hivers sont doux et les étés sont chauds avec des orages et de fortes pluies. A Chicago, en Illinois, il y a de forts écarts de température entre l'hiver et l'été. A Dallas, au Texas, le temps est chaud et sec et peut être très chaud avec des orages.

Jours fériés

Les jours fériés varient d'état à état. La liste des jours observés dans la plupart des états est donnée ci-dessous.
Il est conseillé aux visiteurs de se renseigner sur place pour connaître la date des jours fériés locaux.

  • 1er janvier : Nouvel An
  • 19 janvier : Anniversaire de Martin Luther King
  • 16 février : Anniversaire de Washington
  • 25 mai : Memorial Day (Jour du Souvenir)
  • 4 juillet : Fête de l'Indépendance
  • 7 septembre :  Fête du Travail
  • 12 octobre  : Fête de Christophe Colomb
  • 11 novembre : Fête des anciens combattants
  • 26 novembre : Jour d'Action de Grâce (Thanksgiving)
  • 25 décembre : Noël

Remarque: Quand un jour férié tombe un dimanche, le jour suivant - lundi - est férié ; quand l’un d’entre eux tombe un samedi, le jour précédent - vendredi - est férié :  les banques et les services du gouvernement fédéral, y compris la Poste, sont fermés.

Fêtes et festivals

Ci-dessous, vous trouverez une infime partie des évènements et festivals aux Etats-Unis. Les offices de tourisme régionaux pourront vous fournir de plus amples informations concernant les festivals et autres événements, voir les hyperliens donnés pour chaque état, en "7.Sites".

Janvier

  • The Rose Parade à Pasadena, Californie
  • Detroit Motor Show

Janvier/Février

  • Chinese New Year à San Francisco, Californie

Fin Février

  • La Fiesta de los Vaqueros à Tucson, Arizona

Fin Février/Mars

  • Mardi Gras à New Orleans, Louisiana and Biloxi, Mississippi 
  • 17 Mars: St Patrick's Day, dans tous les Etats-Unis

Fin Mars/début Avril

  • Natchez Pilgrimage à Natchez, Mississippi

Fin Mars/début Avril

  • Cherry Blossom Festival à Washington D.C.

Avril

  • Boston Marathon

Mai

  • Premier samedi de Mai : Kentucky Derby Festival à Louisville, Kentucky
  • Indianapolis 500 Festival à Indianapolis, Indiana. Evènements pendant tout le mois de mai avec, en apothéose, la Course des 500 miles à la fin du mois.
  • Dernière semaine du mois de Mai : Arkansas-Oklahoma Rodéo à Fort Smith, Arkansas

 

Juin

  • Festival Annuel de la musique Gospel à Chicago
  • Carnival à Memphis, Tennessee
  • US Open Golf Championships
  • Festival of Music à Anchorage, Alaska

Juillet

  • Le 4 juillet: Independence day : célébrations partout aux Etats-Unis, le Concert à Boston et le feu d’artifice au Charles River à Boston, Massachusetts
  • Festival d'artisanat des montagnes à Asheville en Caroline du Nord, mi-juillet
  • Journées des frontières à Cheyenne, Wyoming

Août

  • Festival de Musique à Seattle
  • Foires dans divers Etats, avec présentation de bétail, d’alimentation et d’artisanat
  • Les foires du Wisconsin, de l'Illinois et du Minnesota sont les plus importantes
  • Championnats de tennis US Open, Flushing Meadows, NY

Septembre

  • Festival indien à Milwaukee, Wisconsin
  • Défilé de Miss America à Atlantic City, New Jersey; 3 jours de championnats et de variétés se terminant par le couronnement de Miss America
  • Foire des Navajos à Window Rock, Arizona: la plus grande foire indienne du monde (4 jours)

Octobre

  • Foire de Dallas, Texas: 3 semaines de foire de bétail et d'artisanat avec des variétés

Novembre

  • Marathon de New York  
  • 4e jeudi de novembre : Défilé du Jour d'Action de Grâce, organisé par Macy à New York, avec musique et chars
  • Festival du Film à Hollywood

Décembre

  • Fête de la Paix à Washington D.C., illumination de l'arbre présidentiel, mi-décembre
  • Fête de l'Orange Bowl à Miami en Floride, fin décembre/ début janvier

S'y rendre et circuler

Se rendre aux Etats-Unis

En avion
Il y a des vols directs au départ de Bruxelles vers:
Atlanta avec Delta et Air France tous les jours ;
Chicago : Brussels Airlines et American Airlines tous les jours ;
New-York :  Jet Airways, Continental Airlines, American Airlines, Delta Airlines, Brussels Airlines et Air France - tous les jours ;
Washington : United Airlines et Lufthansa, tous les jours.

Circulation sur place

En voiture
La grande majorité des routes est goudronnée et praticable par tous les temps dans l’ensemble du pays.
La plupart des routes sont à 2 voies mais dans les zones à circulation dense, il y a des routes à 4 ou 6 voies.Dans certains états, la voie de gauche est réservée aux véhicules ayant au moins 2 occupants: "High Occupancy Vehicle Lane".
La plupart des routes "interstate" sont gratuites mais certaines routes appelées "turnpike" sont à péage.
Les routes principales sont numérotées et sont indiquées par des signaux en rouge, blanc et bleu si elles sont "interstate" ou en noir et blanc si elles sont dans un seul état. Il est conseillé aux visiteurs de se familiariser avec les numéros car les noms des villes ne sont pas toujours indiqués.
Les routes principales reliant l'est à l'ouest du pays portent des numéros pairs, celles reliant le nord au sud ont des numéros impairs. Sur les signaux directionnels, le numéro est souvent accompagné de la lettre indiquant le point cardinal (N, W, E, S).

En train
Les chemins de fer nationaux, gérés par la National Railroad Passenger Corporation (Amtrak www.amtrak.com) offrent des lignes qui traversent le pays de l’Est à l’Ouest et du Nord au Sud. Les services de banlieue sont gérés par d'autres compagnies.
Les trains sont un moyen de transport confortable quoique pas bon marché.

En bus
De nombreuses entreprises de transports offrent des services d'autocars réguliers et bon marché. La plupart des autocars sur les trajets longues distances ont des sièges inclinables, des toilettes et la climatisation. La compagnie Greyhound est l'une des plus importantes (www.greyhound.com ).

En avion
Il y a de nombreuses compagnies aériennes américaines qui effectuent des vols domestiques, par exemple: American Airlines, Continental Airlines, Delta Air, Northwest Airlines, United Airlines, US Airways.

Ferry
Il y a de nombreux services de ferry locaux pour véhicules et passagers. Les plus importants sont: Lac Supérieur, Lac Erié, Lac Michigan, Côte Est ( Maine, Boston, Ile de Nantucket, Ile de Shelter). A New York il y a de nombreux services de ferry locaux à partir de l’Ile de Manhattan et ses environs, Caroline du Nord.

Transports urbains
La plupart des grandes villes ont un système de transport urbain rapide. Des systèmes de métro fonctionnent dans les villes principales telles New York, Washington DC, Boston, Chicago et San Francisco.

Taxis  
A New York il y a deux genres de taxis: les taxis jaunes avec compteur et les taxis "gypsy" sans compteur. Dans les autres villes, les taxis sont gérés par différentes compagnies.

Vie quotidienne

Heures d’ouverture

Banques  
Du lundi au vendredi de 9h à 16h. Quelques banques ouvrent également le samedi de 9h30 à 12h.

Bureaux de poste
Du lundi au vendredi de 9h à 17h. Certains bureaux ouvrent le samedi entre 10h et 12h. Dans les grandes villes, il y a en général un bureau de poste ouvert 24h sur 24.

Magasins
Du lundi au samedi de 9h30 à 18h.
Dans les centres commerciaux, les grands magasins restent ouverts jusqu'à 21h plusieurs jours par semaine.
Les magasins qui ouvrent le dimanche sont généralement ouverts de 12h à 17h30.
Les épiceries et petits magasins d'alimentation ouvrent en général de 7h à 23h ou 24h. Dans certaines grandes villes, un petit nombre de magasins reste ouvert 24h sur 24.

Musées   
Les heures d'ouverture varient. Certains musées sont fermés en fin de semaine.

Hébergement

Hôtels
La majorité des hôtels sont des établissements modernes qui font partie de chaînes nationales ou internationales. Il y a également des hôtels traditionnels confortables. Les grandes chaînes d'hôtels et de motels ont des centrales de réservation sur internet. De nombreux hôtels ont des guichets de réservation situés dans les aéroports et les gares principales.
Il y a de nombreux guides sur les différents types d'hébergement aux Etats-Unis.

Camping  
Il y a plus de 24.000 terrains de camping aux Etats-Unis.
Les terrains publics sont en général situés dans les Parcs Nationaux et les Forêts Nationales gérés par le gouvernement fédéral. Ils sont simples mais confortables, offrant les aménagements suivants: blocs sanitaires, prises électriques et aires de pique-nique. Certains terrains sont ouverts toute l'année, d'autres seulement quelques mois par an, suivant le climat de la région.
La Carte de Camping International n'est pas exigée aux Etats-Unis.
Il est interdit de camper le long des routes et dans les endroits qui ne sont pas désignés pour le camping. Dans les Parcs Nationaux, il est possible d'obtenir un "Wilderness Permit" auprès d'un garde forestier pour camper en dehors des terrains aménagés.
Il est possible de louer du matériel de camping et des camping-cars dans la plupart des grandes villes.
Certains terrains dans les Parcs Nationaux ont des chalets à louer.

Auberges de Jeunesse  
Il y a environ 200 auberges de jeunesse aux Etats-Unis. La plupart d'entre elles sont situées dans les régions touristiques par exemple dans la région des lacs, au nord-est et sur la côte ouest. Il faut être membre de la Youth Hostel Association pour pouvoir séjourner dans ses auberges. Il est conseillé aux visiteurs de s'y affilier avant le départ pour les Etats-Unis.
Des informations peuvent être obtenues auprès de: Hostelling International – USA -  tél.  +1 301 495 1240 - fax: +1 301 495 6697, -e-mail: [email protected]
Il y a également de nombreux hôtels pour jeunes, YMCA et YWCA, situés surtout dans les grandes villes. Il n'est pas nécessaire d'être membre d'une organisation pour séjourner dans un YMCA.

Chambres chez l'habitant, à la ferme
Il y a de nombreuses chambres d'hôte (B&B). Souvent, les maisons offrant des chambres à louer n'ont pas de signe extérieur mais les visiteurs peuvent acheter des guides régionaux ou trouver des informations sur le site de l’Office du Tourisme des différentes régions. Pour de plus amples informations voir  “http://www.bbonline.com/usa.html target=blank“

Vacances dans un ranch
Les visiteurs qui aiment la vie de plein air peuvent séjourner dans des ranchs. Ils sont situés surtout dans le sud et l'ouest des Etats-Unis, dans les montagnes ou près de lacs. Les visiteurs peuvent y faire du cheval, prendre part à la vie des cow-boys, pêcher, etc. Des informations sont disponibles sur le site de l’Office du Tourisme des différentes régions,  où chez “The Dude Ranchers' Association” -  tel +1 866 399 2339 et 307 587 2339 - Internet: http://duderanch.org.

Location de châlets dans les Forêts Nationales
La plupart des chalets à louer sont situés dans des zones éloignées et n’offrent que des aménagements de base.  Il faut parfois payer un permis en plus de la location du chalet. Pour accéder aux chalets, il faut emprunter les routes des forêts nationales. Certaines zones des forêts nationales sont inaccessibles en hiver à cause de la neige.

Location
Il est possible de louer des appartements (parfois appelés "condominiums") et des villas. Des informations sont disponibles sur le site de l’Office du Tourisme des différentes régions.
Villages de vacances
Les villages de vacances offrent tout pour l'hébergement et les loisirs sur place: terrains de sport, animations pour enfants, magasins, bars, restaurants, etc. Ce type d’accommodation se trouve surtout dans les régions côtières de la Floride.

Argent

Cartes de crédit
Toutes les principales cartes de crédit sont acceptées aux Etats-Unis: American Express, Diners Club, Mastercard et Visa. Les cartes Visa et Mastercard peuvent être utilisées dans les distributeurs de billets. Les visiteurs devraient avoir une carte de crédit s'ils désirent louer une voiture ou séjourner dans un hôtel, sinon on peut leur demander de payer à l'avance. Puisque les Etats-Unies font partie des pays ou la carte bancaire maestro est bloquée, vous ne pouvez donc pas vous en servir. Si vous voulez faire débloquer votre carte, il faut prendre contact avec votre banque.

Chèques de voyages
Les chèques de voyages en dollars US sont acceptés comme moyen de paiement dans les hôtels, les restaurants et les magasins. De nombreuses banques ne veulent pas changer les chèques de voyage en espèces ou bien elles prélèvent une forte commission.
Chèques postaux
Les chèques postaux étrangers ne peuvent pas être utilisés aux Etats-Unis.

Voltage et prises

Voltage: 110/120 volts AC / 60 hertz. Il faut prévoir un transformateur.
Prises: 2 fiches rectangulaires; il est recommandé aux visiteurs d'acheter un adaptateur avant d'arriver aux Etats-Unis.

Timbres

Les timbres sont vendus dans les bureaux de poste, certains hôtels, certains magasins et les gares.
Téléphone
Préfixe pour appeler la Belgique depuis les Etats-Unis  : 00 32
Préfixe pour appeler les Etats-Unis depuis l'étranger : 001

Système métrique

Equivalences du système américain en système métrique
1 pouce = 2,54 cm
1 foot = 30,48 cm
1 yard = 91,4 cm
1 mile = 1,609 km
1 mile carré = 2,59 km2
1 once = 28,35 g
1 quart = 12,7 kg
1 pinte = 0,473 litre
1 gallon = 3,787 litres
1 quart = 0,946 litre

Equivalences du système métrique en unités américaines
1 mètre = 1,094 yard
1 km = 0,621 mile
1 litre = 35,2 onces fluides
1 km2 = 0,386 mile carré
1 kg = 2,205 livres
Les températures sont mesurées en degrés Celsius et Fahrenheit.

En cas de pépin

Vous avez une assistance voyage Touring ? Vous pouvez nous contacter 24h/24
Vous n'êtes pas encore couvert ? Découvrez nos formules d'assistance voyage

Ambassade belge au Etats-Unis
3330, Garfield Street
N.W. Washington D.C. 20008
Tel : + (1) (202) 333.69.00
Tel : + (1) (202) 352 64 28 (permanence/wachtdienst)
Email : [email protected]
internet : http://www.diplobel.us

Club automobile
American Automobile Association (AAA)
1000 AAA Drive
Heathrow
Florida 32746-5063
USA
Téléphone: +1 407 444 7000
Téléfax: +1 407 444 7380
E-mail: initiale du prénom suivie du nom de [email protected]
Le service de dépannage de l'AAA fonctionne 24h sur 24, toute l'année. Un automobiliste en panne devrait consulter l'annuaire pour contacter le club AAA le plus proche; sinon il doit appeler le "Supernumber" : 1-800 AAA HELP ou le +1 800 222 4357.
L'AAA a un accord avec Hertz. Les voitures louées sont couvertes par le service de dépannage de l'AAA.
Un problème à l'étranger ?
Si vous avez une assistance voyage Touring, vous pouvez nous contacter 24h/24!
+ 32 2 233 23 45
Cliquez ici pour consulter les garanties de notre assistance voyage.

Sites

www.visitusa.org (site de l’office national du tourisme)
http://evisaforms.state.gov/instructions_French.asp (Formulaires Electroniques de Demande de Visa)
http://french.belgium.usembassy.gov/ :  (document intitulé "Visa Waiver Form", document I-94W (programme d’exemption de visa)
www.greyhound.com (entreprises de transports des services d'autocars)
www.amtrak.com/home : (Les chemins de fer : La National Railroad Passenger Corporation)
www.nps.gov (National Park Service)

Articles similaires