Image
"Medieval city of Mantua in Lombardy, Italy."

En Allemagne, certaines règles de circulation diffèrent sensiblement de celles que nous respectons en Belgique.


Avant de prendre la route vers l'Allemagne, renseignez-vous sur les principales règles de circulation qui diffèrent de la législation belge ou des règles internationales.
Limitations de vitesse, priorité, stationnement... Voici ce que vous devez savoir.

Limitations de vitesse

règles de circulation en Allemagne vitesse
Respectez les limitations de vitesse là où elles sont indiquées en Allemagne et évitez les amendes.

(*) 130km/h. est la vitesse recommandée sur autoroute.

(+) vitesse maximale jusqu'à 100km/h. si l'on possède la vignette "Tempo 100" à obtenir auprès de DEKRA.

tempo 100 vignette
  • Vitesse minimale sur autoroute : 60km
  • Par mauvais temps, lorsque la visibilité est inférieure à 50m, la vitesse maximale est de 50km/h.
  • En cas de remorquage d'un véhicule défectueux sur une autoroute, la vitesse maximale est de 80 km/h.
  • Les véhicules équipés de chaînes à neige ne peuvent pas rouler à plus de 50 km/h.

Dépassement et croisement

  • À l'intérieur et à l'extérieur des agglomérations, les véhicules sont autorisés à dépasser par la droite lorsqu'ils se trouvent dans une file sur une chaussée comportant plus d'une voie dans le même sens de circulation.
  • Les tramways qui dépassent doivent être dépassés par la droite. S'il n'y a pas assez de place à droite, le dépassement peut se faire à gauche. Dans les rues
  • Dans une rue à sens unique, vous pouvez dépasser les tramways des deux côtés. Les passagers qui entrent ou sortent du tramway ont la priorité.
  • Un bus qui s'approche d'un arrêt doit allumer ses feux de détresse. Les autres conducteurs ne sont alors pas autorisés à le dépasser. Lorsque le bus est à l'arrêt (feux de détresse allumés), les véhicules sont autorisés à dépasser au pas (4-7 km/h). Cette règle s'applique également aux véhicules venant en sens inverse. Un conducteur pris en flagrant délit de dépassement est sanctionné par une amende ; si le conducteur dépasse la limite de vitesse, une amende est également infligée en fonction de la vitesse.
  • Au panneau de signalisation indiquant une interdiction de dépasser, il est interdit de dépasser les véhicules à plus de deux roues. Par exemple, un automobiliste peut dépasser une moto, mais un motocycliste ne peut pas dépasser une automobile.
  • Lorsqu'un autobus de ligne ou un autobus scolaire allume ses feux de signalisation à l'approche de son aire de stationnement, il est interdit aux autres véhicules de le dépasser. À partir du moment où l'autobus s'arrête complètement à son point d'arrêt, il peut être dépassé à l'allure du pas (4-7 km/h). Les véhicules venant en sens inverse doivent également ralentir et circuler au pas. Ces règles s'appliquent aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur des agglomérations.

Priorité

  • Les véhicules qui tournent à gauche à une intersection doivent céder le passage à tous les véhicules venant en sens inverse.
  • Les véhicules circulant sur un rond-point ont la priorité, sauf indication contraire. Les conducteurs ne doivent pas signaler leur entrée dans un rond-point, mais ils doivent utiliser leurs clignotants avant de quitter le rond-point.
  • Tous les usagers de la route doivent céder le passage aux camions de pompiers, aux ambulances et aux véhicules de police équipés de gyrophares bleus, qu'un signal sonore ait été émis ou non.
© Christoph Hochstrasser | Source: Unsplash
  • Lorsque la circulation est dense, les conducteurs ne doivent pas s'engager dans une intersection tant que leur sortie n'est pas dégagée, même s'ils ont la priorité ou si les feux sont verts.
  • Les tramways n'ont pas la priorité absolue sur les autres véhicules, mais ils ont la priorité sur les piétons qui souhaitent traverser à un passage piéton.
  • Les bus et les bus scolaires ont la priorité lorsqu'ils quittent les arrêts de bus, et les autres véhicules doivent céder le passage au conducteur d'un bus qui a indiqué qu'il souhaitait quitter l'arrêt.
  • En Allemagne, une ligne épaisse en pointillés indique que vous devez céder le passage aux véhicules de la route qui croise la vôtre.

Stationnement et parking

  • Les lignes en zigzag sur la chaussée indiquent une zone où le stationnement et le parking sont interdits.
  • Un véhicule à l'arrêt pendant plus de trois minutes est considéré comme étant garé. Si vous sortez de votre voiture, c'est le cas, même si vous êtes parti moins de trois minutes.
  • Le stationnement et le parking sont interdits, entre autres : sur l'allée ou en face de l'allée d'une caserne de pompiers ; aux stations de taxis. Se garer est non seulement interdit devant les entrées de propriété, mais aussi, dans les rues étroites, de l’autre coté de la rue en face de ces entrées.
Landschafts-Schutzgebiet
  • Un triangle inversé à bordure verte, comportant le symbole d'un aigle en vol, ainsi que la mention "Landschafts-Schutzgebiet" indique une zone naturelle protégée : le stationnement et le parking y sont interdit sur la chaussée et en dehors des emplacements prévus à cet effet.
  • Une caravane ou une remorque non attachée ne peut être garée dans un lieu public pendant plus de deux semaines.

Feux

  • Les feux de croisement sont de rigueur dans les tunnels.
Photographer: Kevin Grieve | Source: Unsplash
  • Les phares antibrouillard ne peuvent être utilisés qu’en cas de neige et/ou de brouillard avec une visibilité inférieure à 50 m.
  • En cas de remorquage, les deux véhicules doivent enclencher leurs feux de détresse.
  • Toute caravane ou remorque en stationnement sur la chaussée de nuit doit être éclairée (même en cas d’éclairage public présent).

Distance de sécurité

Photographer: Nick Fewings | Source: Unsplash

Vous êtes tenu de respecter une distance de sécurité entre deux véhicules. La distance de sécurité entre deux voitures est égale à la moitié de votre vitesse. Par exemple, si vous roulez à 90 km/h, la distance entre votre voiture et celle qui vous précède doit être de 45 mètres. Des contrôles de distance sont souvent effectués. L'amende minimale est de 25 euros, mais elle peut grimper rapidement, jusqu'à 400 euros.

Signaux d'avertissement

Les signaux lumineux et sonores ne peuvent être émis qu'en cas de dépassement hors agglomération ou de danger imminent.

Détecteurs de radar

règles de circulation en Allemagne GPS
En Allemagne, les GPS indiquant les positions exactes des radars routiers sont interdits.

Les détecteurs de radar sont interdits. S'ils font partie du système de navigation par satellite de la voiture, la fonction POI doit être désactivée. Les applications sur les ordinateurs portables, les tablettes ou les smartphones qui signalent des radars ou des contrôles de trajet doivent au moins être désactivées. Il est préférable de les supprimer purement et simplement.

Alcoolémie

  • Le taux d'alcoolémie maximal est de 0,05 % pour les conducteurs de véhicules privés.
Photographer: Tim Mossholder | Source: Unsplash
  • Pour les conducteurs novices, titulaires d'un permis depuis moins de 2 ans, et les jeunes conducteurs de moins de 21 ans, le taux d'alcoolémie maximal est de 0 %. Aucun alcool n'est toléré au volant.
  • Cette réglementation s'applique également aux conducteurs étrangers.
  • Si un conducteur novice est contrôlé avec ne serait-ce qu'une petite quantité d'alcool dans le sang, il est passible d'une amende de 250 euros, de deux points de pénalité et d'une prolongation de deux ans de la période de probation.
  • La police peut demander à un conducteur de se soumettre à un alcootest si elle soupçonne clairement qu'il est sous l'influence de l'alcool. Le conducteur peut refuser, mais il devra alors se soumettre à un test sanguin.

Enfants

règles de circulation en Allemagne siège-enfant
A l'avant comme à l'arrière, les enfants de moins de 1 m 50 doivent être protégés par un système de sécurité homologué.
  • A l’avant comme à l’arrière, les enfants de moins de 1 m 50 doivent être protégés par un système de sécurité homologué (siège-auto, rehausseur, etc.)

Si aucun système de sécurité homologué n’est présent à bord du véhicule:

  • Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent pas monter à bord du véhicule sans l’équipement adapté garantissant leur sécurité.
  • Les enfants de plus de 3 ans doivent s’asseoir à l’arrière et être protégés avec la ceinture de sécurité ou un autre système de sécurité.
Vous êtes dispensé du port de la ceinture? Veillez à disposer des documents adéquats, y compris la traduction en allemand!

Pour être valable, une dérogation au port de la ceinture pour raisons médicales (document officiel délivré par le SPF Mobilité et Transport en Belgique) doit être accompagnée d'une traduction en allemand.

Chargement d’un véhicule

Le chargement dépassant à l’arrière doit être signalé lorsque la saillie est de plus d’un mètre.


Le chargement ne peut pas dépasser latéralement le gabarit du véhicule. Le chargement dépassant à l'arrière doit, comme chez nous, être signalé lorsque la saillie dépasse de plus d'un mètre; la saillie ne peut toutefois dépasser 1 m 50 lorsque la distance à parcourir est supérieure à 100 km (3 m maximum lorsque la distance à parcourir est inférieure à 100 km).

Passer la nuit dans son véhicule

Il est interdit de passer la nuit dans un véhicule stationné sur la voie publique. C’est toutefois exceptionnellement autorisé, notamment pour permettre au conducteur de faire une pause lors d’un long trajet pour se reposer. Dans ce cas, le véhicule doit être correctement stationné et il est interdit de ‘camper’ (interdiction par ex. de mettre des chaises ou des tables sur la voie publique). Dans toute une série de communes, une réglementation locale moins stricte est d'application dans ce domaine, en particulier pour les autocaravanes (cases de stationnement spécifiques délimitées au sol).

Voir aussi: les différentes règles de circulation en Europe


Assistance dépannage en Europe

Vous voyagez en voiture, à moto ou en mobilhome en Europe? Ne laissez pas une panne gâcher vos vacances. Avec la formule d’assistance Touring Go Étranger, nous rapatrions votre véhicule vers votre garage en Belgique. Vous pouvez aussi bénéficier d’un véhicule de remplacement afin de poursuivre votre voyage ou rapatrier vos compagnons de voyage.

Contact

Vous avez une question et vous êtes client de Touring ? Prenez contact avec Touring Info. Vous pouvez joindre le service au +32 2 286 33 84 pendant les heures de bureau ou par e-mail à: touringinfo@touring.be

Découvrez nos formules d'assistance dépannage, d'assistance voyage, d'assurance annulation et d'assistance vélo.

Péages en France

Image
Frankrijk tolwegen

En France, la plupart des autoroutes sont à péage. Quel est le moyen le plus simple de payer et comment les tarifs sont-ils calculés?