Politique de gestion des cookies

1. Introduction

Aux fins de la présente Politique de gestion des cookies, « Touring » vise Touring S.A., dont le siège social est établi Avenue Roi Albert II 4, boite 12, à 1000 Bruxelles (Belgique), portant le numéro d'entreprise 0403.471.401 (RPM Bruxelles) (numéro FSMA 011211).

Touring exploite le site Internet www.touring.be.   

Dans cette Politique de gestion des cookies, Touring vous informe sur l'utilisation des cookies et des technologies similaires sur notre site Internet.

Touring utilise des cookies conformément aux dispositions légales applicables, à la présente Politique de gestion des cookies et, dans la mesure où les cookies placés collecteraient vos données personnelles, à notre Notice Vie Privée

2. Que sont les cookies?

Un cookie est un petit fichier texte stocké durant sa durée de vie sur votre ordinateur, tablette, smartphone ou tout autre appareil connecté à Internet, lorsque vous visitez un site web ou que vous utilisez une application.

Lorsque vous le visitez, notre site Internet demande à votre navigateur de stocker des cookies sur votre appareil afin de mémoriser des informations vous concernant, telles que vos préférences linguistiques ou informations de connexion.

Chaque fois que vous visitez ce site, le serveur (Internet) lit les informations contenues dans le cookie qui était précédemment sauvegardé sur votre appareil.

En plus des cookies, d'autres technologies dotées de fonctions similaires peuvent être utilisées sur notre site Internet. 

Dans la présente politique, le concept de « cookie » englobe toutes les technologies qui permettent d'enregistrer et de lire des informations sur votre appareil. 

3. Pourquoi Touring utilise-t-il des cookies ?

Touring utilise des cookies afin de permettre le fonctionnement de son site internet (cookies strictement nécessaires), mais également de de sauvegarder vos préférences et de rendre le contenu de notre site Internet plus intéressant pour vous, ce que Touring fait en adaptant le contenu du site (ou la publicité affichée) à ces préférences.

Nous utilisons également des cookies pour analyser votre comportement de navigation. Comment vous êtes-vous retrouvé sur notre site ? Combien de temps avez-vous navigué sur le site ? Les résultats statistiques nous permettent d'améliorer notre site Internet et de répondre aux habitudes de navigation des utilisateurs.

Enfin, certains cookies sont utilisés afin de permettre d'exécuter certaines fonctionnalités telles que le partage du contenu du site Internet via des plateformes de médias sociaux.

4. Quels sont les cookies utilisés par Touring ?

Notre site Internet comprend des cookies de différentes origines : des cookies de première partie et des cookies tiers.

Les cookies « de première partie » (« first party cookies »), également appelés cookies internes, sont des cookies installés et gérés par Touring. Ils sont spécifiques au site Internet de Touring.

Les cookies tiers (« third party cookies ») sont des cookies d'un domaine différent de celui du site Internet que vous visitez. Ils sont installés et gérés par un tiers et permettent que certaines données soient envoyées à ce tiers lors de votre navigation sur le site Internet de Touring. Nous les utilisons pour nos efforts de publicité et de marketing.

Les cookies que nous utilisons relèvent en outre de diverses catégories, en fonction de leur finalité.

Nous utilisons :

  • Des cookies strictement nécessaires : Ceux-ci sont obligatoires et seront installés et lus sauf si vous les désactivez dans les paramètres de votre navigateur
  • Des cookies non strictement nécessaires : Ceux-ci sont facultatifs et ne seront pas installés sans votre consentement.

    Il s’agit :
    • des cookies de performance
    • des cookies pour une publicité ciblée
    • des cookies de réseaux sociaux

Vous trouverez ci-dessous un aperçu de ces cookies.

4.1 Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils sont généralement établis en tant que réponse à des actions que vous avez effectuées et qui constituent une demande de services, telles que la définition de vos préférences en matière de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires.

Si vous souhaitez que ces cookies soient bloqués, vous devez désactiver l'acceptation des cookies dans les paramètres de votre navigateur.

 
Internet Explorer Safari Mozilla Google Chrome

Dans ce cas, le site Internet (ou certaines parties de celui-ci) pourrait ne pas fonctionner (correctement) et certaines fonctions pourraient être inaccessibles.

Nom Durée de vie Fonction
ARRAffinity Session This cookie is set by Windows Azure cloud and is used for load balancing to make sure the visitor page requests are routed to the same server in any browsing session.
ARRAffinity Session ARRAffinity cookie is set by Azure app service and allows the service to choose the right instance established by a user to deliver subsequent requests made by that user.
SSESS 1 h This cookie is set by Drupal when a user logs in or buys a product, in order to execute the services.
__RequestVerificationToken Session This cookie is set by web application built in ASP.NET MVC Technologies. This is an anti-forgery cookie used for preventing cross site request forgery attacks.
cookieyes-consent 1 an CookieYes sets this cookie to remember users' consent preferences so that their preferences are respected on their subsequent visits to this site.
PHPSESSID Session This cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookie and is deleted when all the browser windows are closed.

4.2. Cookies non strictement nécessaires :

4.2.1. Cookies de performance (cookies dits « analytiques ») :

Ces cookies nous permettent de déterminer le nombre de visites et les sources du trafic, afin de mesurer et d’améliorer les performances de notre site Internet. Ils nous aident également à identifier les pages les plus / moins visitées et d’évaluer comment les visiteurs naviguent sur le site Internet.

Nom

Durée de vie

Fonction

_pk_id.6c4acb0c-361b-4670-9b69-d7ddc476a47e.789e

1 an 27 jours

Storychief is a software we use for publishing content articles on our website. They use web analytics service Piwik. This cookie is set by the web analytics service Piwik. This cookie keeps the visitor ID value used by Piwik to recognize returning visitors. Storychief has enabled the 'Replace User ID with a pseudonym' feature of PIWIK with which, the User ID is replaced by a pseudonym to avoid directly storing and displaying personally identifiable information.

_pk_ses.6c4acb0c-361b-4670-9b69-d7ddc476a47e.789e

30 minutes

Storychief is a software we use for publishing content articles on our website. They use web analytics service Piwik. Session cookies are responsible for keeping the session active for 30 minutes after the last tracked action, when they expire the visit is considered as ended. This cookie keeps: - Time of the first visit for this user- Time of the previous visit for this user- Number of visits for this user

ASP.NET_SessionId

session

Issued by Microsoft's ASP.NET Application, this cookie stores session data during a user's website visit.

_gat

1 minute

This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.

outbrain_cid_fetch

5 minutes

Outbrain set this cookie to gather information about how users navigate and behave on a website.

test_cookie

15 minutes

The test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.

mc

1 an 1 mois

Quantserve sets the mc cookie to anonymously track user behavior on the website.

__qca

jamais

The __qca cookie is associated with Quantcast. This anonymous data helps us to better understand users' needs and customize the website accordingly.

_hjFirstSeen

30 minutes

Hotjar sets this cookie to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether it was the first time Hotjar saw this user.

_hjAbsoluteSessionInProgress

30 minutes

Hotjar sets this cookie to detect the first pageview session of a user. This is a true/false flag set by the cookie.

iutk

5 mois 27 jours

This cookie is used by Issuu analytic system to gather information regarding visitor activity on Issuu products.

_ga_*

1 an 1 mois 4 jours

Google Analytics sets this cookie to store and count page views.

_gat_UA-*

1 minute

Google Analytics sets this cookie for user behavior tracking.

_ga

1 an 1 mois 4 jours

The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.

_gid

1 jour

Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.

_ga_B8SKQ9HHPZ

2 ans

The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.

4.2.2. Cookies pour une publicité ciblée :

Les cookies de publicité sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités ciblées basées sur les préférences de l’utilisateur ou sur les pages visitées précédemment et analyser l'efficacité de cette publicité.

Nom

Durée de vie

Fonction

_gcl_au

3 mois

Provided by Google Tag Manager to experiment advertisement efficiency of websites using their services.

MUID

1 an 24 jours

Bing sets this cookie to recognize unique web browsers visiting Microsoft sites. This cookie is used for advertising, site analytics, and other operations.

IDE

1 an 24 jours

Google DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.

_uetsid

1 jour

Bing Ads sets this cookie to engage with a user that has previously visited the website.

_uetvid

1 an 24 jours

Bing Ads sets this cookie to engage with a user that has previously visited the website.

_uetmsclkid

3 mois

This cookie is used by Bing Ads to store performed actions on the website for marketing/tracking purposes.

4.2.3. Cookies de réseaux sociaux :

Ces cookies sont utilisés pour permettre d'exécuter certaines fonctionnalités telles que le partage du contenu du site Internet via des plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités tierces.

NomDurée de vieFonction
_fbp3 moisThis cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
_pin_unauth1 anThis cookie is placed by Pinterest Tag when the user cannot be matched. It contains a unique UUID to group actions across pages.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-device-idjamaisYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-connected-devicesjamaisYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
   
yt.innertube::requestsjamaisThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::nextIdjamaisThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
CONSENT2 anYouTube sets this cookie via embedded YouTube-videos and registers anonymous statistical data.
VISITOR_INFO1_LIVE5 mois 27 joursThis cookie is set by YouTube. Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website.

 

5. Sauf pour les cookies strictement nécessaires, les cookies ne sont installés qu'après votre accord

  • Cookies strictement nécessaires (obligatoire)
    • Ces cookies sont nécessaires pour le bon fonctionnement en toute sécurité de nos sites Internet et/ou sont strictement nécessaires pour fournir le service que vous avez explicitement demandé.
    • Ils ne peuvent être refusés, mais vous pouvez configurer votre navigateur pour les bloquer et/ou les supprimer. 

Internet Explorer

Safari

Mozilla

Google Chrome

  • Cookies non strictement nécessaires (facultatif)
    • Ces cookies ne sont placés qu'une fois que nous avons obtenu votre consentement.
    • Vous pouvez choisir d'accepter tous, certains ou aucun de ces cookies sur nos sites web.
    • Vous avez également la possibilité de modifier ultérieurement vos préférences en matière de cookies et de retirer vos précédents consentements, en accédant à vos paramètres.

Quelles sont les conséquences si j'accepte ou refuse tous ou certains cookies non strictement nécessaires ?

Si vous acceptez l'utilisation de la totalité ou de certains cookies non strictement nécessaires :

  • cela signifie que tous les cookies non strictement nécessaires (ou les cookies concernés) peuvent être placés et lus chaque fois que vous visitez nos sites web sur le même appareil, et ce, pendant la durée de vie de ces cookies. Vous trouverez la durée de vie des cookies dans le menu des préférences des cookies. 
  • Votre consentement (par appareil) est valable pour une durée limitée (12 mois), c'est-à-dire que pendant cette période, de nouveaux cookies peuvent être placés (sauf si vous avez entre-temps retiré votre consentement). 
  • Des cookies strictement nécessaires seront également installés, sauf si vous les désactivez dans les paramètres de votre navigateur. 

Si vous n'acceptez pas les cookies non strictement nécessaires :

  • aucun nouveau cookie non strictement nécessaire de la catégorie concernée ne sera installé ;
  • vous pouvez toujours accéder à nos sites web ;
  • mais nous ne pouvons pas garantir la meilleure expérience utilisateur. 
  • Il se peut que certaines fonctions ou (des parties de) nos sites web ne fonctionne(nt) pas (correctement).
  • Des cookies strictement nécessaires seront quand même placés, sauf si vous les désactivez dans les paramètres de votre navigateur. 

6. Préférences en matière de cookies

6.1. Sur le site de Touring :

Une bannière apparaîtra afin de vous permettre de définir vos préférences en matière de cookies :

  • lorsque vous visitez le site Internet pour la première fois sur un appareil donné ;
  • tant que vous n’avez pas défini vos préférences en matière de cookies ; ou
  • lorsque votre consentement et vos préférences en matière de cookies ont expiré.

Cette bannière vous permettra :

  • D’accepter tous les cookies : Vous acceptez alors l’utilisation des cookies non strictement nécessaires à chaque fois que vous visitez notre site Internet sur le même appareil.
  • D’accepter l'utilisation de certaines catégories de cookies non strictement nécessaires. Pour ce faire, indiquez les catégories des cookies pour lesquelles vous acceptez de recevoir et de lire le type de cookie concerné à chaque fois que vous visitez notre site Internet sur le même appareil. Les catégories de cookies non strictement nécessaires que vous n'acceptez pas ne seront pas placées sur votre appareil.
  • De refuser l'utilisation de cookies non strictement nécessaires : Les cookies non strictement nécessaires ne seront pas placés sur votre appareil.

 

6.2. Dans les paramètres de votre navigateur :

Par défaut, la plupart des navigateurs Internet sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Toutefois, vous pouvez à tout moment changer les paramètres de votre navigateur en modifiant les préférences qui peuvent autoriser ou refuser tous les cookies ou certains d'entre eux, supprimer les cookies déjà sauvegardés ou vous informer si un cookie a été créé. Pour plus d'informations, consultez la documentation du fabricant de votre navigateur.

 

 

Internet Explorer

 

Safari

 

Mozilla

 

Google Chrome

Si les paramètres de votre navigateur bloquent tous les cookies, une bannière de cookies sera affichée sur le site web que vous visitez, mais même si vous acceptez les cookies non strictement nécessaires, ces cookies ne seront pas stockés et utilisés si et aussi longtemps qu'ils sont désactivés dans les paramètres de votre navigateur. 

7. Vous pouvez retirer votre consentement ou changer vos préférences à tout moment :

Vous pouvez retirer votre consentement pour les cookies non strictement nécessaires à tout moment, de la façon suivante :

  1. Sur chaque page de notre site internet :
    • en cliquant d'abord sur le bouton « Cookie Policy » en bas de page ; et 
    • en cliquant sur le bouton « Changer les paramètres des cookies »  qui s’affiche en haut de la page relative aux cookies. 
  2. Dans les paramètres de votre navigateur : Consultez la documentation du fabricant de votre navigateur.

 

Le retrait de votre consentement pour tous les cookies non strictement nécessaires (ou certains d'entre eux) signifie qu'aucun nouveau cookie non strictement nécessaire (de la catégorie correspondante) ne sera installé.

Votre choix de retirer votre consentement antérieur à l'utilisation de tous ou de certains cookies non strictement nécessaires sur notre site Internet sera à nouveau valable pour une période limitée (de 12 mois) par appareil.

Si vous retirez votre consentement précédent pour tous les cookies ou certains cookies non strictement nécessaires, les cookies déjà stockés avec votre consentement précédent resteront sur votre appareil jusqu'à ce que la durée de vie du cookie concerné ait expiré. Vous trouverez la durée de vie des cookies correspondants dans le menu des préférences des cookies. Toutefois, vous pouvez supprimer les cookies déjà stockés sur votre appareil avant l'expiration de leur durée de vie via les paramètres de votre navigateur. Consultez la documentation du fabricant de votre navigateur.

 

 

Internet Explorer

 

Safari

 

Mozilla

 

Google Chrome

 

8. Comment supprimer les cookies déjà stockés sur mon appareil ?

Vous pouvez supprimer les cookies déjà stockés sur votre appareil avant l'expiration de leur durée de vie via les paramètres de votre navigateur. Pour plus d'informations, consultez la documentation du fabricant de votre navigateur. 

 

Internet Explorer

 

Safari

 

Mozilla

 

Google Chrome

Pour des raisons techniques, nous ne pouvons pas supprimer à votre place les cookies déjà stockés. Vous pouvez supprimer ces cookies vous-même via les paramètres de votre navigateur. 

9. Modifications de notre politique de gestion des cookies

Nous sommes susceptibles d’adapter notre Politique de gestion des cookies en raison de changements apportés à notre site Internet ou à la réglementation concernant les cookies. Sur cette page, vous trouverez toujours la version la plus récente. 

Si notre politique de gestion des cookies change de manière significative, il vous sera à nouveau demandé de définir vos préférences lors de votre prochaine visite sur notre site Internet.

 

10. Données personnelles

Dans la mesure où certains cookies collectent vos données à caractère personnel, nous veillons également à protéger votre vie privée. 

En effet, outre l’application spécifique de la présente Politique de gestion des cookies, vos données personnelles sont traitées par Touring conformément aux lois belges et au règlement européen n°2016/679 du 27 avril 2016 sur la protection des données, dit « GDPR », et tout autre acte législatif les modifiant, ainsi qu’à sa Politique Vie Privée

 

11. Vous avez des questions ?

Pour obtenir plus d’informations sur la Politique de gestion des cookies, n'hésitez pas à nous contacter :

Touring

Data Protection Officer
Boulevard du Roi Albert II, 4, boîte 12
1000 Bruxelles 

Notre « Data Protection Officer », à savoir notre spécialiste en la matière vous contactera dans un délai d’un mois.